編譯：高銘壯

為了擴展不同的高端市場領域，由Aston Martin設計，並交由荷蘭遊艇公司Quintessence Yachts提供引擎與船體建造工作的AM37，經Aston Martin今天發布新聞稿確認，將會在今年底開始進行建造工作。有關AM37具體的圖片，Aston Martin始終補持神秘的態度，僅釋出電腦模擬圖像供大家參考。根據目前所收到的資訊，AM37的船身長度為37英呎，使用碳纖維與複合材質打造，最高速度可達到50節(57mph)，另一款高階版本的AM37S，則擁有60節(69mph)的極速。不過又有另一個消息來源指出，AM37最高速度為44節，而AM37S巡航速度為32節，極速可達到52節，至於真正的性能數據到底為何，還要等到Aston Martin正式公佈才算數。